2022年亚运会即将在杭州开幕,而2026年亚运会的接力棒则传递到了日本名古屋。为促进两地青少年间的交流合作,为两地青少年提供共话亚运的交流平台。2021年3月24日下午,“浙江工商大学与南山大学中日大学生线上交流会”如期举行。此次活动预告在3月12日刊登在日本爱知县政府的官方网站,在爱知县受到了广泛关注。爱知县亚运会推进科山肥田科长、“从教室环游世界”的堂原有美代表,南山大学的张玉玲教授、浙江工商大学东语学院的丁之群老师,以及来自南山大学外语学院亚洲学科和浙江工商大学东方语言与哲学学院日语系的29名大学生共同参加了本次活动。
交流活动由自我介绍、主题发表和自由交流三个环节组成。首先由爱知县亚运会推进科的山肥田科长致辞,他表示中日两国作为一衣带水的邻国,在诸多领域都有着不同程度的交流,杭州和名古屋同为即将举办亚运会的城市,也有很多地方可以互相借鉴,并期待年轻人通过交流增进了解。
接下来,中日双方的同学进行了自我介绍,南山大学的学生用汉语,中方学生则用日语,无论是日语还是汉语,都非常标准和流利,中日学生超强的语言能力得到了所有人的赞叹和掌声。
主题发表的环节更加精彩。中方学生用日语详细介绍了杭州风物志、浙江工商大学及东语学院、杭州亚运会,以及将亚运会与浙江工商大学及大学生生活联系起来,浙江工商大学体育馆将作为亚运会手球比赛项目场馆、学生志愿者将服务于亚运会、5G技术将助力亚运会等等。通过一张张图文并茂的PPT图片及学生们深情并茂的解说,让大家对杭州亚运会充满了期待。
中方学生发表后,南山大学的学生用中文介绍了爱知县和南山大学的大致情况以及当地流行的体育项目——乒乓球,南山大学不仅拥有乒乓球俱乐部,也注重发展其他体育项目,从1960年代开始,与日本上智大学的体育比赛成为传统,称之为“上南战”,至今已持续了半世纪之久。发表的间隙穿插着气氛活跃的提问环节,双方就一些大学生活和学业问题交换了意见,期间不乏一些有趣的问题,引发大家的热烈讨论。双方发表的内容丰富多彩,可见事先都做了充分的准备。
最后是自由交流环节,这是大家最期待的一个环节,中日学生自由加入聊天小组,畅所欲言。聊天的话题涉及文化、生活、旅游、美食、学习、兴趣爱好等各个方面,不少同学在聊天过程中发现了彼此兴趣爱好的重合点,还在交流结束前交换了微信等联系方式,希望今后能保持联系继续交流下去。
本次交流会在融洽愉快的气氛下圆满结束,通过交流,加深了彼此之间的了解和友谊。活动结束后,中方学生纷纷发表了自己的感想与收获,热切希望能有机会再次参与这类的交流活动,并期待今后有机会能与日本学生直接见面交流。
中日两国青少年间的交流合作对中日关系有着至关重要的意义,两国青少年不仅代表了各自国家的希望,也将决定两国关系的未来。希望本次线上交流活动也能够为中日青少年交流增加一份新的活力!
交流会后的感想------
日语系18级学生
陈奕萱:自由讨论非常开心!希望以后的活动能增加自由交流的时间。聊的很开心,也获得了日本学生的联系方式,或许今天的交流会只是一个开始,感谢这个宝贵的机会!
陈欣悦:第一次接触学中文的日本学生,他们的中文非常地好!在最后的自由讨论时间里交流了很多,很开心,很感谢这次机会!
日语系19级学生
姜敏:真的是非常难得的机会,也是第一次遇见中文系的日本同学,他们中文也说的很棒,想必也是花了很多精力和心思在学习上。跟异国的同龄大学生们聚在一起聊彼此感兴趣的东西,真的是一种很奇妙的感觉,“用对方的语言交流,就能说到对方的心里”,也在某种意义上感受到费孝通先生所传达的“美美与共,天下大同”的观念。最后,希望以后能有更多这样的交流机会!
许芸蕾:本次活动能够让我们与日本的学生近距离交流,充分感受中日语言魅力,同时增加了我们对日本兵乓球现状的了解,是一次愉快充实的交流。非常感谢学院提供的平台,也希望以后有更多这样的交流会!期待与日本学生线下面对面交流!
丁奇瑶:这次活动提供了小组交流机会,让我们能和日本的青年人一起聊天,非常高兴能够有这样一次宝贵的机会!日本同学们的中文都非常好,也很耐心地听我们说话,期待下次见面的机会!
版权所有 ©2021 浙江工商大学东方语言与哲学学院 All Right Reserved.
地址:浙江省杭州市下沙高教园区学正街18号 联系电话:(86)571-28008376 邮编:310018
浙ICP备05073962号 浙公网安备33011802000512号 网站管理
微信关注