10月20日至10月22日，第20届西湖博览会在杭州国际博览中心召开，我院18级硕士研究生陈康成、章梦云、周雪莹、吴慧妍四位同学在其中的北海道馆进行了为期三天的志愿者活动。

第一天到达会场，首先见到了北海道馆的主要负责人——札幌物产协会会长中田先生，在一番简单的介绍后，四位同学便被分配到不同的展位，开始紧锣密鼓地协助馆内工作人员进行各类展品的布置工作，志愿者活动就此开始。

每天早上9点开馆后，参展的市民们涌入馆内，同学们在向市民们介绍及售卖各类展品的同时，也担任着翻译的工作。他们将身边日本人的话翻译造成汉语，向市民们介绍来自北海道的物产和文化，同时也积极听取市民们的反馈，并传达给日本友人。

在这三天的时间里，四位同学也和北海道馆的各位日本友人结下了友谊，他们会在闲暇之时进行聊天，天南地北，无所不谈，即锻炼了自己的口语，也了解到了更多北海道相关的风土人情。在最后一天，他们还互赠礼物，相约北海道再见。

通过这次志愿者活动，同学们将所学运用于实践，既圆满完成了充当中日文化交流桥梁的任务，也开阔了眼界，学到了许多课堂上没有的知识，可谓是受益良多。