2018年8月26日至9月1日，由浙江工商大学东方语言文化学院与日本二松学舍大学主办，绍兴文理学院外国语学院承办，日本国际交流基金会提供后援支持的2018年中国高校教师“日本汉学”高级讲习班在绍兴文理学院外语楼举行。作为讲习班的主要授课内容，浙江工商大学东方语言文化学院名誉院长、二松学舍大学特聘教授王宝平讲授了汉文训读相关知识；日本二松学舍大学牧角悦子教授结合日本奈良时代的著名汉诗集《怀风藻》进行日本汉学的相关知识传授；浙江工商大学东方语言文化学院吕顺长教授讲授了近代日本公文书、书信中经常使用的“侯文”的阅读方法。日本二松学舍大学町泉寿郎教授则围绕赖山阳的《日本外史》，对近世日本汉学的历史记录方法与中国之间的异同进行了讲解。课程中讲练结合，使学员在短时间内快速地掌握了相关要点。讲座之外，还进行了学员论文交流会，交流会上学员讨论热烈，专家指导充分，东语学院的4名研究生也在交流会上发表了各自的论文，得到了参会人员的认可。

汉学研究在世界方兴未艾，而日本汉学作为世界汉学研究的主要分支之一，在汉学研究领域具有非常重要的地位。日本近代以前的文献史料，过半以上是用汉文书写，进入江户时代以后，对于传入日本的中国学问研究则出现了一个高潮，从中国传入的阳明学、朱子学等诸家思想对于日本近代乃至现代社会结构的确立具有举足轻重的作用，因此开展日本汉学研究对于考察中国在东亚汉字文化圈的影响以及日本社会思想的发展是非常重要的环节。

本次讲习班的日本主办方二松学舍大学起源于汉学塾二松学舍，于1877年由明治时期著名汉学家三岛中洲创立。140多年来，该校培育出大批人才，明治时代文豪夏目漱石、教育家嘉纳治五郎即为其中优秀代表。二松学舍大学以汉学兴学，以汉学名校，涩泽荣一、吉田茂等先后担任舍长，设有日本汉学研究中心、阳明学研究中心，发行《日本汉文学研究》、《阳明学研究》等学术刊物，“日本漢文学研究の世界的拠点の構築”和“近代日本の「知」の形成と漢学”先后被列为日本国家重点研究项目。

    来自浙江工业大学、浙江财经大学、嘉兴学院、湖南工业大学、国际关系学院、日本二松学舍大学等国内外十余所国内外高校的共计三十余名日语专业教师、研究生参加了本次讲习班学习。“日本汉学”高级讲习班至今已经举办三届，取得了各届学员的高度好评。今后，主办方将在虚心听取各方的意见的基础上，继续充实授课内容，活跃讲习方式，以期更好地服务于学员受众。