3月25至26日，由东方语言文化学院联合日本国际交流基金会举办的杭州“心连心·中日交流之窗”之“雅俗日本”系列活动在我校下沙校区和杭州商学院桐庐校区举行。活动旨在促进中日民间文化交流，开拓两国大学生视野，激发中日学生对彼此国家文化的兴趣。

经过中日双方师生的精心准备，活动于3月25日上午开始。在中日双方学生代表的共同主持下，日方学生首先进行了简短的自我介绍，并对各项活动内容作了简单讲解。

之后，现场的参与者们开始对各个活动项目进行自由式体验。“日式折纸”项目所展示的是由日方制作的凤凰、海龟等结构复杂的折纸作品，获得了每一位观赏者的赞叹。该项目还展示了部分简单折纸的分解步骤，帮助大家亲身体验日式折纸的魅力。

日本茶道和浴衣的体验活动深受在场学生欢迎，参与者们进一步增强了对此类日本“雅”文化的了解。“妖怪”文化是日本民间“俗”文化的典型代表，参与者通过听取妖怪文化简介、妖怪变装和胆量屋挑战等多种形式，了解了日本妖怪文化的独特魅力。中日两国学生还开展了剑玉、羽板球、日式陀螺等富有趣味性的游戏活动。

时值周末，我校“三位一体”高考测试正在进行，加之雨后初晴，不少高三学生及家长、我校周边居民、游客也饶有兴趣地参与了本次活动，现场热闹非凡。

26日，“雅俗日本”活动走进杭商院桐庐校区，在杭商院广大日本文化爱好者协助下，主办方为桐庐校区的学生们带来了纯正的日本文化体验活动，丰富多彩的活动赢得了桐庐校区师生们的一致好评。

此次“雅俗日本”系列活动圆满成功得益于中日双方大学生的通力合作。在活动的前期准备及开展过程中，双方密切交流，深化了对彼此国家文化的认识，结下了深厚的友谊。大家表示要将这段跨越重洋的情谊持续下去，并以此为契机，为增进中日两国的友谊作出当代大学生应有的贡献。